Piliin ang Wika: English (Ingles) | Español (Espanyol) | 한국인 (Koreano) | Tagalog | 繁體中文 (Tradisyunal na Intsik) | Tiếng Việt (Vietnamese)

Maligayang pagdating sa Department of State Hospitals

Pananaw: Pangangalaga Ngayon para sa Ligtas at Malusog na Bukas.

Misyon: Nagbibigay kami ng pagsusuri at paggamot para sa mga indibidwal na may kumplikadong mga pangangailangan sa kalusugan ng pag-uugali sa isang ligtas, patas, at responsableng paraan, sa pamamagitan ng pangunguna sa pagbabago at kahusayan sa isang continuum ng pangangalaga.

Mga layunin: Kaligtasan para sa Lahat. Mahusay na Lugar ng Trabaho. Makabagong Paggamot at Pagsusuri ng Forensic. Kahusayan sa Pagpapatakbo. Pinagsamang Continuum sa Kalusugan ng Pag-uugali.

Mga halaga: Kaligtasan. Paggamot. Pananagutan. Komunikasyon. Equity.


Ang Department of State Hospitals (DSH) ay namamahala sa California state hospital system, na nagbibigay ng mga serbisyo sa kalusugan ng isip sa mga pasyenteng na-admit sa mga pasilidad ng DSH. Nagsusumikap ang departamento na magbigay ng epektibong paggamot sa isang ligtas na kapaligiran at sa paraang responsable sa pananalapi.

Pinangangasiwaan ng DSH ang limang ospital ng estado – Atascadero, Coalinga, Metropolitan (sa County ng Los Angeles), Napa at Patton.

Ang lahat ng mga pasilidad ay ganap na lisensyado ng Departamento ng Pampublikong Kalusugan ng California, at dapat na regular na matugunan o lumampas sa mga pamantayan ng regulasyon upang magpatuloy sa pagbibigay ng pangangalaga.

Ang DSH ay nilikha ng 2012-13 na Badyet ni Gobernador Jerry Brown, na nagtanggal sa Kagawaran ng Kalusugan ng Pag-iisip sa pamamagitan ng paglilipat ng iba't ibang tungkulin nito sa ibang mga departamento.

Sa taon ng pananalapi 2021-22, nagsilbi ang departamento ng higit sa 12,000 mga pasyente sa pamamagitan ng sistema ng ospital nito, conditional release at iba pang mga programang nakabatay sa komunidad, at mga programa sa paggamot sa bilangguan. Ang departamento ay gumamit ng halos 13,000 kawani.

Ang mga pasyenteng na-admit sa DSH ay ipinag-uutos para sa paggamot ng isang kriminal o hukom ng korte sibil. Mahigit sa 90 porsiyento ng aming mga pasyente ay mga forensic commitment. Ang mga pasyenteng ito ay ipinadala sa DSH sa pamamagitan ng sistema ng kriminal na hukuman at nakagawa o naakusahan ng paggawa ng mga krimen na nauugnay sa kanilang sakit sa isip.

Bilang karagdagan sa mga forensic na pangako, tinatrato ng DSH ang mga pasyente na inuri ng isang hukom o hurado bilang Mga Marahas na Marahas na Sekswal. Ang mga pasyenteng ito ay nagsilbi ng mga sentensiya sa bilangguan para sa paggawa ng mga krimen na binanggit sa ilalim ng Sexually Violent Predator Act (Mga Seksyon ng Welfare at Inst. Code 6600 et. al.). Nakatuon sila sa DSH para sa paggamot hanggang sa maisip ng isang hukom na hindi na sila banta sa komunidad.

Ang natitira sa populasyon ng departamento ay inihain sa korte sibil para sa pagiging isang panganib sa kanilang sarili o sa iba. Ang mga pasyenteng ito ay karaniwang tinutukoy bilang Lanterman-Petris-Short commitments.

Sa pamamagitan ng Sex Offender Commitment Program (SOCP) nito, sinusuri ng DSH ang mga bilanggo ng CDCR upang matukoy kung natutugunan nila ang pamantayan para sa pagtatalaga ng Sexually Violent Predator. Ang mga bilanggo na nakakatugon sa pamantayan ay ire-refer sa lokal na abugado ng distrito, na maaaring magtaguyod para sa isang bilanggo na matanggap bilang isang SVP.

Ang California Forensic Conditional Release Program (CONREP) ay nangangasiwa sa mga pasyente na may kondisyong pinalaya mula sa DSH ng isang hukom. Inirerekomenda ng mga medikal na direktor ng DSH ang mga pasyente na palayain kapag ang kanilang mga sintomas ay naging matatag at hindi na sila nagpapakita ng panganib sa lipunan. Ang mga korte lamang ang may awtoridad na mag-utos ng pagpapalaya. Ang mga SVP sa CONREP ay tumatanggap ng masinsinang regimen ng paggamot at pangangasiwa na kinabibilangan ng hindi bababa sa lingguhang indibidwal na pakikipag-ugnayan ng mga kawani ng superbisyon, espesyal na paggamot sa sex offender, lingguhang pagsusuri sa droga, pagsubaybay, pagsusuri sa polygraph, at aktibong pagsubaybay sa Global Positioning System.

Ang DSH ay malapit na nakikipagtulungan sa CDCR upang gamutin ang mga bilanggo at parolado sa apat sa aming limang ospital ng estado. Ang mga kawani ng kulungan at ospital ng estado ay nagtutulungan araw-araw.

Nakikipagtulungan din ang departamento sa pamahalaan ng lungsod at county sa iba't ibang isyu sa kaligtasan ng publiko. Maraming mga departamento ng kalusugang pangkaisipan ng county ang bumibili ng mga kama sa mga ospital ng estado para sa mga pasyente ng Lanterman-Petris-Short. Inilalagay din ng mga county ang mga nasasakdal na kriminal na natagpuang Incompetent to Stand Trial (IST) sa mga ospital ng DSH. Ang mga pasyente ng IST ay ginagamot sa DSH hanggang sa maibalik ang kakayahan, o hanggang sa maabot ang limitasyon sa oras sa kanilang pangako.

Ang serbisyo sa mga lokal na komunidad ay mahalaga sa misyon ng departamento. Tinatanggap ng DSH ang mga pagkakataong makipagsosyo sa mga civic group.